인디애나 주 에서도 최근 소위 뜨는 지역이 인디애나폴리스-카멜 지역입니다. 이쪽에 한인분들도 꾸준히 들어오시구요. 여러 기관에서 살기좋은 도시 선정하는데 카멜 지역이 상위권에 뽑히곤 합니다. 시간이 좀 되긴 했지만 CNN 머니지에서 2012년에 선정한 살기좋은 10대 도시로 카멜이 무려 1위를 차지했습니다! 선정기준 요소는 취업기회 학군 범죄율 헬스케어 다양한 야외활동 등이었습니다. 실제 우리가 살면서 피부에 와 닿는 것들이죠. 2018년에는 통계기관인 NICHE에서도 살기좋은 도시 1위를 차지했습니다. NICHE는 주로 학군 평가로 잘 알려져 있는데요, 선정 기준 역시 교육환경이 중요하게 고려 되었어요. 자녀 교육을 위해 이주를 생각하시거나 안전하고 편안하면서도 학군이 훌륭한 지역을 고려하신다면 카멜을 고려해 보세요.

"In a 2018 ranking of the best places to live, Carmel took the top spot again. Compiled by the data company Niche, the rating "takes into account several key factors of a location, including the quality of local schools, crime rates, housing trends, employment statistics, and access to amenities in an attempt to measure the overall quality of an area." -출처 Town & Country 

참고로, 한인들에게 잘 알려진 도시들 중에 캘리포니아에서는 어바인(6위) 쿠퍼티노(27위) 치노힐스(34위) 다이아몬드바(41위) 요바린다(42위) 5개의 도시가 선정되었다고 하네요. 어바인 가보신 분들 아시겠지만 굉장히 좋은 도시에요. 그런데 여기에 비해서도 더 낫다니 어느정도인지 한번 보실까요^^  

영어 유튜브 영상 한국 자막 세팅하고 영상보는 방법

1.  영상 하단의 캡션 버튼(CC) 을 눌러 활성화 하세요 

2.  세팅 (톱니바퀴) 를 누릅니다. 

3. 메뉴에서 자막 (subtitles)을 선택합니다. 

4. 다음 메뉴에서 자동 번역 (Auto-translate)을 선택합니다. 

5. 다음 메뉴중에서 스크롤 다운하여 Korean을 선택합니다.  

6. 이제 자동 번역되는 자막을 볼수 있습니다.